Prevod od "víc vědět" do Srpski


Kako koristiti "víc vědět" u rečenicama:

Nevím nic o lidech. Nebudu o nich nikdy víc vědět.
Ja ne znam ništa o ljudima i nikada neæu ni znati.
Oh, Bože, nechci už nic víc vědět.
O bože, ne želim više ništa da èujem.
"jen vytáhněte kolík a nebudete nic víc vědět."
"samo povucite ovaj osiguraè i neæete ništa više znati."
Je to přísně tajné, pane, myslím si, že kapitán víc vědět nemusí.
Ona je najveæi stepen tajnosti, ser, Mislim da kapetan zna dovoljno.
Takže, mimo velikosti Tvého obleku.... O Tobě nepotřebuji nic víc vědět.
Pa, osim tvoje mere za sako... to je sve što treba da znam.
Měli byste spíš víc vědět, než věřit tomu co říkají v televizi.
Ne bi smio verovati svemu što kažu na televiziji.
Ano, ne, kousni mě... víc vědět nepotřebuju.
Da, ne, popuši mi... to je sve što treba da znam.
Předved bych se víc, vědět že přijdeš.
Malo bi se razmetao da sam znao da dolazis.
Už nechci nic víc vědět, jasný?
Toliko cu reci o tome, u redu?
To je vše, co na Zemi víte, víc vědět nepotřebujete... kromě příčiny úmrtí.
To je sve što znaš na Zemlji i sve što treba da znaš". - Džon Kits (1795–1821) Sem uzroka smrti.
Hele, když vám žena řekne, že šoustá s jiným chlapem, nic víc vědět nepotřebujete.
Slušaj, da ti žena kaže da se jebe s drugim tipom, to je zaista sve što moraš da znaš.
Její partner jí řekl, že ji potřebuje, a víc vědět nechtěla.
Njen partner joj je rekao da mu je potrebna i to je sve što joj je trebalo.
Věřím doktorovi a také detektivu Jordanovi, ale vy jste z FBI a když řeknete, že bych jí neměl vidět, ani víc vědět tak i vám uvěřím.
I verujem doktoru i verujem detektivu Džordanu, ali vi ste iz FBI-a i ako mi kažete da n-ne moram-- da ne treba da vidim ili da znam, verovacu vam.
No, říkala jsem si, že když spolu pracujeme, měla bych o tobě víc vědět.
Pa, mislila sam, ako æemo da radimo zajedno, trebala bih da znam više o tebi.
Mohly byste nechat o sobě trochu víc vědět.
To je odlièno, ali da li bi želeli uzeti u obzir marketing?
A při tom, kolik mi platí víc vědět nepotřebuju.
A pošto me dobro plaæaju, ne trebam ništa drugo znati.
Ryane, to... Nic víc vědět nepotřebujem.
Rajane to je... sve što trebamo da znamo.
Jen o tobě chci vědět trochu víc, vědět, co cítíš.
Samo želim da znam malo više o tebi. O tome šta osecaš, šta osecaš prema meni, bilo šta.
Vaše sestra nic víc vědět nepotřebuje.
Vaša sestra ne mora znati ništa više od toga.
Poz... pozice auta byla k turistovi vztažná a ránu dostal do temene. Víc vědět nepotřebujete.
Bitna je pozicija kola u odnosu na èoveka, kao i èinjenica da je udaren u potiljak, to je sve što treba da znate.
Víc vědět nebudu, dokud ji nedostaneme na sál.
Ne mogu ništa znati dok je ne odvedemo u operacionu salu.
Myslím, že nic víc vědět nepotřebuje.
Mislim da ne treba da zna više od toga.
Tak to už víc vědět nepotřebuju.
Pa, to je sve što sam htela da znam.
Budeme víc vědět, až se nám ozve patoložka, ale hledej něco, co by mohlo být použito jako palice.
Imaæu više podataka kada se budem èuo za patologom, ali potraži bilo šta što može da se upotebi kao palica.
Pokud mě bude navždy nenávidět, tak jsem se rozhodl správně a víc vědět nemusíš.
Ako æe me mrziti do kraja života, napravio sam pravi izbor, i to je sve što moraš da znaš.
Víc vědět nepotřebuješ. Jediný, co se po tobě chce, je podepsat tu zasranou smlouvu.
Ovo je sve što treba da znaš, pa potpiši ugovor.
Se štěstím bych mohl víc vědět ráno.
Uz malo sreæe, trebao bi da znam više ujutro.
Ale chci víc vědět o dr. Kristě Bell-Hartové.
Svašta sam bio, ali sada me više zanima dr Krista Bel-Hart.
O důvod víc vědět, proč bych po něm měl pátrat.
Pa, još veæi razlog da mi kažeš zašto ti treba.
Pak mi pověz, co by bolelo víc. Vědět, že člověk, kterého miluješ, zemře, nebo že je naživu, ale ty ho nemůžeš mít?
Onda mi reci, šta bi više bolelo... da ce osoba koju volis umreti, ili da je ziva, ali da ne mozes da je imas?
0.51394701004028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?